Tuesday, November 29, 2011

Thanksgiving Round 2

This year I celebrated Thanksgiving Week with the students at the school by making a 'Thankful Turkey' and showing Pocahontas. While Disney's Pocahontas is very unlike what really took place its a good, kid friendly, film to illustrate the voyage over to the New World and the differences between the native culture and the settlers once they arrived. I managed to find it in Bulgarian, dubbed and not with subtitles, so the little kids could watch it without falling behind in reading. They seemed to enjoy it, the Meeko and Percy antics are universaly funny and they were laughing quite a bit.

The 'Thankful Turkey' was a group craft project that we put together. I cut out paper feathers and had the kids write down things that they were thankful for. I collected them all back and made them into turkeys. With all the feathers from 2nd-8th grade we had enough to make two turkeys and put them up in the hallway for everyone to read.

On actual Thanksgiving day I cooked a small dinner for myself and my landlady Stoika. I have been trying to explain what stuffing is since its one of my favorite holiday dishes and I thought it would be easier if I just made it. I had difficulty locating a turkey this year so we had roasted chicken, but everything else was traditional; stuffing, mashed potatoes, green bean casserole, cranberry sauce and pumpkin pie.

Over the weekend I traveled to a friend's village to help with an event at her state run boarding school. We had different activities set up in different rooms/areas for them in the morning. We made hand turkeys and headdresses, silly putty, chocolate chip cookies and played sports ranging from football and American football to baseball. In the afternoon we all split up into four groups and had a scavenger hunt around the village. My team won.

This guy caught on quite well with football

Joe showing kids how to throw a football

making silly putty

making chocolate chip cookies

making chocolate chip cookies

headdress table

completed cookies

monkey in the middle in front of the school

Nichole before the Scavenger Hunt

The winning team before we were assigned our kids

scavenging

hunting

scavenger hunt fun

returning from the scavenger hunt

baseball

That night we all had a festive dinner in a closed down restaurant space in the center of the village. They let people use it for birthdays and celebrations and they let us have it for Thanksgiving. There was a ping pong table, darts and a very large area to set up a table; and dance later too. I brought a pumpkin pie, mulled wine and some cranberry sauce; everything else was supplied by the group. I helped with preparations; slicing and all that fun sou chef stuff when needed. We cooked three fresh turkeys purchased and dried in the village, mashed potatoes, zucchini casserole, carrot and orange salad, two types of stuffing, deviled eggs, baked pumpkin, root beer cookies, apple crumble and of course gravy.
Dinner Group Shot

Wednesday, November 23, 2011

Belgrade Serbia: Border Country

A few weeks ago I went to Belgrade to meet up with Stine for a long weekend. We didn't really know what to expect from the capital of Serbia but it surprised us. The people were friendly and I understood Serbian for the most part because of its similarity to Bulgarian. They city was clean and well kept. There was plenty of stuff to do and see, and for the most part the food was good.
Stine's Chocolate Lava Cake at one of our tea breaks
We saw the old fortress of Belgrade, which lies at the very defensible junction of the Danube and Sava rivers on the top of the hill.
Walking around the fortress
hiding in a watch tower
the view over the rivers on a foggy day
together in a watch tower
We walked down the old bohemian quarter full of windy cobble stone streets and cafes as well as large wide pedestrian shopping zones full of stores I miss here in Bulgaria. There is also a student square and some new 'concept' stores/restaurants in the area of old town. Our favorite was 'Supermarket Concept Store' and we spent a lot of time there.
Zebra Crossing. So clever.

The churches in Belgrade are many and of the orthodox variety, but they're different then most of the ones I've seen. There was a tiny chapel near the fortress that had some of the best mosaics I've ever seen. The big cathedral, however, was barren on the inside. It had unfinished floors and no paintings on the walls or ceilings. Its beautiful on the outside, but very much so unfinished.
a small church with autumn leaves
Cathedral of Saint Sava
We went to the Nikola Tesla Museum, which was one of the best I've been to because it was so interactive, yet small and personal. There was guide that takes you through in English and some of Tesla's old machines from the World's Fair in Chicago are there and still operational as well as some models of the Niagara Falls Power Plant he helped design.
Stine at the Nikola Tesla Museum, in her Tesla Motors sweatshirt.
She Works for Tesla Motors.
It was a great trip, and not just to see Stine again even though that was the whole point. I did enjoy Belgrade and I recommend it to anyone.

Now I am back in Avren busy with Thanksgiving preparations and celebrations. I've been spending quite a bit of time at the school this week and last. I found Disney's Pocahontas in Bulgarian and I've had showings of it at the school, its a good way to introduce Native America Culture. We're also making a 'Thankful Turkey'. I cut out paper feathers and had the kids write down things that they're thankful for on them, and then I made them into a turkey. I still have more sessions tomorrow, and then we're going to hang up the turkeys in the corridors for everyone to see/read.

Thursday, October 27, 2011

Halloween Fun Time

This year I held a Halloween week at the school, 3 days of American Holiday Show and Tell Time. This time though, most of the kids already had a background of what Halloween was, due to our celebrations last year, so we got to do more fun stuff and less/no presentation. I only really had to show the 1st graders the presentation explaining the origin and traditions of Halloween since they weren't around for last year's. This year was better though because it really was a show and tell, I made a jack-o-lantern and brought it in to show around.

This year we made masks in every grade, they got to pick form one of three styles. They varied greatly in creativity, so I helped out by making one in each class as an example. The cat/batman shape was the most popular after I told them its not just a cat, but also batman. Then all the boys wanted one.
5th Grade
5th Grade
With the younger ones (1-3 grade) we played the mummy game. They one we used to play at elementary school Halloween parties. Teams wrap one member with toilet paper so they look like a mummy, the first team done wins. I had Halloween themed rings as prizes; they were a hit. So much so that I had to give away all my Halloween themed stickers as consolation prizes so I would still be a class favorite.
2nd Grade
3rd Grade

With the 8th graders we did a word search in English of common Halloween words, and with the 1st graders jack-o-lantern origami. I also gave everyone American candies, Jolly Ranchers, since it seemed to be in the holiday spirit.

Tomorrow night I am in Veliko Turnovo for the annual Volunteer Halloween Party. My costume is awesome, pictures will come later.

Monday, October 17, 2011

September and half of October

I have been pretty busy lately with my town holiday and birthday, and I was busy during September too since my mommy and daddy came to visit!

So this is a recap.
Sept first weekend - Donkey Races in Gurkovo.

A friend of mine is a volunteer in Gurkovo and his town's holiday is actually a Bulgaria-wide known event, a Donkey Race. The donkeys pull carts, which are decorated by the owner/driver. We had a Peace Corps cart and donkey. Someone from the town let us barrow it for the occasion. It was really a fun day. There were food tents and stands for candy and small trinkety things.
Peace Corps cart with volunteers
Sept 11-18 - Parents Visit

My parents were here for about a week. They flew into Bucharest because it was cheaper and I took the train up there from Varna to meet them since I've never been there. We had a nice reunion dinner and walked around town the next day. They had rented a car so we then left for Bulgaria and had the freedom to go where we wanted when we wanted. I'm not used to this here but it was great since I got to take them to a lot of places I like, or have really wanted to go. We went to Ruse, Zavet, a monastery near Svishtov, Veliko Turnovo, Shumen, Madara, Avren, Kamchia Beach and Varna. During their visit it was the first day of school so my parents got to witness the holiday celebrate in Avren for it. They also got met a lot of my friends, watch one of my dance practices, and tried a lot of traditional Bulgarian food.

At the Madara Fortress

First Day of School

Bucharest

Kamchia Beach : Black Sea Swimming

with Stoika


Sept 23 - Yunak town holiday

Stoika, my land lady was in charge of make the food for the town holiday in Yunak, one of our smaller villages. I decided to help out and learn how they make fish soup, baked fish and small fried fish. We went down to the village in the morning and watched the concert, and then handed out the food.
Deputy Mayor giving a speech
Girls from my school dancing
October 14th - Birthday and Town Holiday

October 14th here is Petkov day, everyone with the name Petko, or Petka, have a "Name Day" celebrated similarly to a birthday. Our church is dedicated to St. Petko so the town has a holiday. The town holiday schedule started at 8am at the church, then a 10:30 concert in the community center where I got to perform with my dance group, and then a free holiday lunch. Afterward I met up with some friends in the Mehana (village restaurant), talked with the family over skype, bought everyone drinks at the Raven's Head (its Bulgarian tradition to treat others on your birthday), and went to visit some neighbors who made me two different kinds of cake and had some champagne. Then I treated my landlady, her daughter, and her brother to an American feast of chili, coleslaw and fresh fruit. Then I headed to the bar run by my friend Minka before ending the night at my friend's house for dinner. It was a long day, but a good one.
in my outfit
Dancing
presents
homegrown rose

Friday, August 26, 2011

Preparing for a Folkfest

This September the Avren Municipality and the Russian Youth Complex Longoz will be joint hosting the first annual International Folklore Festival in Kamchia. The festival will last two days, Sept 21 & 22, and will feature acts from Bulgaria, Russia, Moldova, and if I can get everything in order America.

The youth director told me about the festival and asked if I could coordinated with other Americans in the area and have an act entered into the competition. She thinks it will be nice to have another culture represented, and since there are so many of us around here I said yes.

None of us can sing, so we were going to do a medley dance of common American dances ie YMCA, Chicken Dance, Electric Slide. It is a folklore festival though, and I gathered from my last conversation with the director that the American act needs to be more 'traditional'. Therefore, I have decided on line dancing to 'Cotton Eye Joe'. Hopefully we will be able to start practices next week.

Tuesday, August 16, 2011

Saturday Softball

Last Saturday some 'Varna Regioners' along with some volunteers from farther away meet up in Shumen at the top of one of the surrounding hills next to a giant monument to play some friendly pick up games of softball. There was fire grilling and camping that took place afterward too.

Most of them got there Friday night actually but I was delayed due to a Youth Parliament Meeting. You see, Friday night was August 12th, the International Day of Youth, so we had a meeting with our local village members, the municipal staff and the Russian youth leaders from the Kamchia Longoz camp to celebrate. I got to meet some people who are active in their own villages and interested in organizing some joint activities with me this year. We also talked about the 1st Annual International Folklore Festival in Kamchia, for which I am planning on having an American act. There will be folk acts from Avren, the Russian kids, our Moldovan twin municipality and hopefully me and some other PC volunteers doing a medley of American fad dances (YMCA, Electric Slide etc). It was a nerve racking meeting, having to speak in front of tons of people in a foreign language, but the cocktail/food reception after made the experience worth while. I got free food and to get some numbers from people, along with "na gosti" invites.

The next morning is when I went to Shumen to play ball. Its not too far away, but transport is difficult here sometimes and they had already started the first game by the time I got there. So, I joined the team that was down a player, the one that happened to already be winning by like 6. yay. We ended up winning that one and then took a break for relaxation, breathing and beverages. I went to the city center for some unfinished phone business and to grocery shop for snack food. When I got back they had redone the teams. These teams were more competitive then the previous ones and it was a more fun game, we did win again though. I think it was me.


score keepers, monument in background
dog 'Otis' watching
Then we collected firewood and enlisted the 'fire maestro' to make the fire. This was a long process because we didnt have an ax and we also didnt want to buy firewood. Therefore, we had to gather a very large amount of sticks and break them with our arms, feet or knees. We made a ton of food, juice and dip and settled in for the night around the fire. Scary Stories (brief mention of Chief Featherhead).

Thursday, August 11, 2011

Нашата Келси


Me in the paper

Our Kelsey

Kelsey Hilbers is a volunteer from the Peace Corps in the Avren Municipality and works with the students from the Hristo Botev Primary School in the village of Avren. She is involved in the preparation of all celebrations in our school. At the same time, she introduces our children to holiday traditions of Americans – she tells how things are in the USA, what foods are served at the table, and what songs and dances are performed.
            Particularly interesting for the children of Avren was her description of Thanksgiving and Halloween. Everybody enjoyed drawing and making figurines - origami in connection with the celebration.
            Kelsey attends school during the midday hours, and during leisure time her and the children play different sport games, thus they interact with her and enjoy learning English.
            Often the young American is our guest in English classes and tells the children about the USA, her place of birth and American schools.
            In honor of the 21st of March, World Water Day, Kelsey demonstrated to the students modern ways of water quality investigation, like using chemicals for testing samples of different water sources. The most interesting for the children was to do the tests themselves. For the younger students there were games prepared with an ecological emphasis.
            The volunteer from the Peace Corps actively joined in this year’s honoring of Earth Day, April 22nd that started on the 19th with a showing of the film “The Sick Planet” and a discussion on ecological problems of human kind. On the next day there was a clean up activity organized for the school area, the sport area, the stadium, the park, and other nearby areas. Preliminarily, at her suggestion, was the registration in the green planet initiative of the Community Center of Smolyan for two school teams – “Profiles” (children from elementary courses) and “Young Nature Lover” (students from upper courses). The motto “ Bulgaria:  A Liter Free Zone” armed every participant with enthusiasm and diligence. The planned sites were cleaned and the satisfaction and light fatigue made the sense of accomplishment from the finished work sweeter.  
            During this school year the joint work between Kelsey Hilbers and the students and teachers of the Hristo Botev Primary School in the village of Avren will be very beneficial and interesting for the students.

~Avren
Local Municipal Paper
Portrait Section